Balai Bahasa Sumatera Barat targetkan penyusunan kamus Bahasa Mentawai Indonesia selesai akhir tahun ini dan akan di edarkan dan disebar luaskan di akhir tahun 2022 ini.
Diana, Ketua Tim Penyusunan kamus Bahas Mentawai Indonesia dari Balai Bahasa Sumatera Barat, Rabu (23/2/2022), Kedatangan tim penyusunan kamus Bahasa Mentawai Indonesia kali ini untuk memperbaiki tulisan, kosa kata dan setiap kosa kata akan dibuatkan contoh dalam penggunaannya dalam bentuk tulisan dalam bahasa Mentawai.
menyerahkan hasil kerja kami tahun 2021 kepada Camat Sikakap Pak Victor, dan beberapa Nara sumber yang ikut terlibat dalam penyusunan kamus bahasa Mentawai Indonesia, sebanyak 5.622 kosa kata berhasil kita Endri dan ditulis dalam kamus Bahasa Mentawai Indonesia, kamus bahasa Mentawai Indonesia yang sudah di entri dan sudah dibukukan sudah diberikan kepada Camat Sikakap Pak Victor dan beberapa Nara sumber belum bisa disebarkan, karena masih ada tahap perbaikan, kalau tahap berbaikan ini selesai di lonching, kamus bahasa Mentawai Indonesia akan di rencanakan akhir tahun 2022, setelah di lonching, kamus bahasa Mentawai Indonesia baru disebar luarkan.
penyusunan kamus bahasa Mentawai Indonesia sudah dimulai di tahun 2019, tim penyusun kamus bahasa Mentawai Indonesia dari Balai Bahasa Propinsi Sumatera Barat memulai dari Pulau Siberut, setelah mendapat saran dari beberapa tokoh masyarakat Mentawai bahwa bahasa Mentawai yang mudah di pahami dan di mengerti bahasa Mentawai dari pulau Pagai Utara Selatan.
Berdasarkan saran tersebut awal tahun 2021 tim penyusun kamus bahasa Mentawai Indonesia mulai mengumpulkan data dan kosa kata bahasa mentawai.
Tim Penyusun Kamus Bahasa Mentawai Indonesia langsung mendatangkan Nara sumber kerumahnya, selain itu Nara sumber juga didatangkan ke penginapan.
Dalam menyusunan Kamus Bahasa Mentawai Indonesia tak luput dari kerjasama pemerintah kecamatan, Pemerintah Desa, Tokoh agama, Tokoh Masyarakat, dan Masyarakat Mentawai.
Berkat kerjasama semua pihak yang telah bersedia menjadi informen dan Nara sumber Tim penyusun Kamus Bahasa Mentawai Indonesia dari Balai Bahasa Padang telah berhasil menyusun dan membukukan 5.622 kosa kata, bisa jadi kosa kata ini akan bertambah selama kegiatan perbaikan kamus bahasa Mentawai Indonesia.
sekali lagi kamus yang kita serahkan kemaren belum bisa disebar luaskan, sebab masih perlu diperbaiki lagi.
Turunnya Tim pembuatan Kamus Bahasa Mentawai Indonesia sekarang untuk melakukan perbaikan-perbaikan bahasa dan setiap kosa kata akan dibuat contoh dalam bahasanya.
Sekarang masih tahap perbaikan, kalau tidak ada halangan maka diakhir tahun 2022 baru di lonching, setelah itu baru disebar luaskan, jalasnya.
Salah satu Informen dalam penyusunan Kamus Bahaaa Mentawai Indonesia, Ferdinand Salamanang, mengucapkan, saya sangat bangga menjadi bagian dari pembuatan kamus Bahasa Mentawai Indonesia, sebab sudah lama sekali saya memimpikan adanya kamus bahasa Mentawai Indonesia.
kamus bahasa mentawai Indonesia dapat melestarikan bahasa Mentawai, sehingga generasi muda Mentawai bangga dengan bahasanya, dan terus melestarikan bahasa bahasa daerahnya, harapan saya kamus Bahasa Mentawai Indonesia ini cepat dibukukan dan dicetak banyak lalu disebarkan, sebab sudah banyak yang menunggu, katanya.sl